Optional machine translation through Google Translate. Wording may be inaccurate; consult the reviewed Arabic or English edition for precise information. This is not a Zawid-reviewed translation.
The page address is sent to Google only when you press the button. More languages are available in Google Translate. It opens a new tab under Google’s privacy policy. Google privacy policy
Practical accounting guides
Practical guides for clearer financial records
Worked examples and reviewable sources for personal budgeting, daily cash checks, product margins and small-business recordkeeping.
Explore guides for personal records, customer payments, expenses and small-business inventory. Use the language menu on any article to read its Arabic or English edition.
A courier payout can differ from the value of dispatched orders for several reasons. Follow a worked example to separate delivery, collection, returns, fees, and the money you actually receive.
Higher collections do not prove higher profit, and an inactive account is not necessarily in debt. Read Business Health cards, compare two weeks in one currency and turn indicators into specific checks.
Repeat visits and replacement parts can make balances hard to remember. Give each repair a reference, distinguish parts costs from customer charges, and review payments before handing back a device.
A customer promises to pay part of a balance: should you deduct it now? A worked example separates promises from receipts and shows partial-payment follow-up without duplicate entries.
Agreeing installments does not mean the money has arrived. Separate the schedule from actual receipts, handle partial or early payments and reconcile the customer balance without repeating the debt.
An order in WhatsApp, a payment received and supplies bought for the job: bring the details together without mixing them. A practical example separates customer receivables from order expenses.
Build a small record whose numbers you understand before moving all your accounts. Try debts, payments, expenses, PDF statements, follow-up and backups with a clear example and review checklist.
Between service calls, a materials cost or small payment can be forgotten. Use job references, agreed additions and separate expense records to track a technician's customer balances.
Similar customer names can produce an arithmetically correct balance in the wrong account. Use clear names and quick checks to catch payment mistakes that overall debt totals cannot reveal.
Receiving money before delivering an order differs from collecting an existing debt. Follow a worked example from 600 owed to the customer to 1,200 owed by them, with a final order checklist.
Instead of a broad question such as “How is my business doing?”, start with an answer you can verify. Explore seven practical questions about balances, collections, stock and expenses.
Cash rises from 3,000 to 4,600 while the week’s profit is only 400. Follow owner funding, a loan, a supplier payment and a personal withdrawal, then check what cash is still committed.